A partir del gran sentido religioso del indígena y la arraigada tradición teatral de la cultura náhuatl, los sacerdotes utilizaron la representación de las pastorelas navideñas para evangelizar la esencia autóctona en México, consideró el experto en el tema, Alonso Chávez.
El coordinador de la sección diocesana de pastoral de la cultura en la Arquidiócesis de Guadalajara, resaltó al respecto la importancia de rescatar y fortalecer la tradición de las pastorelas navideñas en Jalisco, sobre todo porque preserva valores universales.
Es así que después de la llegada de los españoles las pastorelas se integran a las tradiciones mexicanas, por lo que en el mes de diciembre muchas familias asumen la costumbre de representar las situaciones que deben enfrentar los pastores para superar las tentaciones de Lucifer y poder llegar a Belén para adorar al Niño Jesús.
Aunque son muchos los argumentos teatrales, la finalidad de esta tradición es la misma, que es la lucha entre el bien y el mal para llegar al Dios verdadero, de acuerdo a los pasajes bíblicos que en la época colonial fueron la herramienta perfecta para adoctrinar a los antiguos mexicanos.
Alonso Chávez recordó que el objetivo de una pastorela fue la de evangelizar y, en el caso de México, cuando llegaron los franciscanos detectaron que había una importante tradición náhuatl de teatro y fue así que se hizo el primer escrito inspirado en Los Reyes Magos en esta lengua indígena que sirvió para las pastorelas.
Indicó que en sí una pastorela es la representación de la lucha entre el bien y el mal, en donde los pastores en su trayecto para llegar al Niño Jesús se enfrentan a muchas tentaciones que les pone satanás, como la gula, la ira, la envidia, la lujuria, entre otras cosas.
Añadió que algunos pastorcillos se desvían ante estas tentaciones pero finalmente retoman el camino del bien, con la ayuda del arcángel San Miguel y su lucha encarnecida con satanás.
Mencionó que con el objetivo de preservar esta tradición, del 16 al 23 de diciembre 14 grupos teatrales participan en el Primer Concurso de Pastorelas en el Sagrario Metropolitano ubicado al lado de la Catedral de Guadalajara y en la Parroquia de San José de Analco, en los barrios más antiguos de la capital Jalisciense.
Al respecto, Carlos Sánchez, productor ejecutivo del concurso, indicó que cada pastorela contará con 60 minutos para dar a conocer su propuesta y los tres primeros lugares serán premiados con 10 mil, cinco mil y tres mil pesos, respectivamente.
Asimismo, para José Dolores Aguayo, vicario de la Parroquia de San José de Analco, este concurso busca resaltar a uno de los acervos culturales que impactaron en la evangelización que son las pastorelas, mismas que utilizaron los franciscanos en el Siglo XVI para la evangelización.
Agregó que también buscan la manera de restaurar el tejido social y reactivar el turismo religioso, por lo que se pretende que en años venideros este concurso pueda iniciar desde los primeros días de diciembre.
Refirió que en el Sagrario Metropolitano, a las 18:30 horas se escenificará este jueves 20 la “Pastorela tradicional” del Colectivo Artístico; viernes 21 “Navidad en mi barrio” de la Parroquia San Martín de Tours; y domingo 23 “En busca del tesoro” de la Parroquia Santa Vicenta María, tras otros montejes presentados en días pasados.
Fuente: Notimex/pmc
