Dolly Parton fue la compositora original de “I Will Always Love You”, una canción que posteriormente Whitney Houston llevó a otro nivel al grabarla para la película El guardaespaldas (The Bodyguard) en 1992. Lamentablemente este martes fue confirmada su muerte.
¿Sabías que Parton escribió la canción en 1973, durante su separación profesional de Porter Wagoner, su mentor y socio musical? La intérprete grabó originalmente el tema y lo lanzó como sencillo en 1974. Su versión alcanzó el número uno de las listas de música country en Estados Unidos.
Años después, Whitney Houston grabó una nueva versión para la banda sonora de El guardaespaldas, película que protagonizó junto a Kevin Costner. La interpretación, producida por David Foster, presentó un arreglo diferente al de la versión country de Parton y se convirtió en uno de los mayores éxitos de la carrera de Houston.
El sencillo de Houston llegó al número uno del Billboard Hot 100 el 28 de noviembre de 1992 y permaneció en la cima durante 14 semanas consecutivas, un récord en ese momento.
La canción también recibió importantes reconocimientos. En 1994, Houston ganó los premios Grammy a Grabación del Año y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina por su interpretación. En 2020, la versión de Houston fue incorporada al National Recording Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y, en 2022, recibió la certificación Diamante de la RIAA.
La relación entre ambas artistas quedó marcada por el reconocimiento mutuo. Houston expresó su preocupación por la reacción de Parton antes de grabar la canción y posteriormente señaló que la compositora había quedado impresionada con su interpretación.
Así, “I Will Always Love You” quedó asociada a dos momentos fundamentales de la música: primero, como una composición de Dolly Parton nacida de una despedida profesional, y después, como la poderosa balada que Whitney Houston convirtió en un éxito internacional.
Lanzada en noviembre de 1992 para la película The Bodyguard, la canción se convirtió en un fenómeno global y en el sencillo más vendido de la historia por una artista femenina que a la fecha, que continúa escuchándose incluso por las nuevas generaciones.
Foto: EFE