Un juzgado con sede en Chiapas pidió a los distintos órdenes de gobierno difundir en lenguas indígenas las medidas de prevención del Covid-19, informó Jesús Gutiérrez Valencia, vocero de la Coordinadora Nacional Plan de Ayala Movimiento Nacional (CNPA-MN).
De acuerdo con Gutiérrez, el Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Civiles Federales concedió la suspensión a cuatro indígenas de pueblos tsotsil, tseltal, zoque y chol en Chiapas por la omisión de las autoridades de dar a conocer en la lengua materna dichas medidas.
Cabe señalar que en días pasados, por la contingencia de la pandemia por el coronavirus Covid-19, la Defensoría de los Derechos Humanos del Pueblo de Oaxaca emitió una “Alerta Temprana”, ante el riesgo de violaciones a los derechos humanos en materia de salud de pueblos indígenas y afromexicanos de Oaxaca.
Advirtió la alta vulnerabilidad de estos sectores históricamente marginados, por lo que requirió acciones inmediatas a las autoridades estatales, por lo cual pidió que toda información y cualquier material informativo, como son folletos, carteles, para las comunidades indígenas de Oaxaca relacionada al Covid-19 deben traducirse en lenguas indígenas.
Fuente: Notimex/Foto: archivo